Thursday, 9 July 2015

Glitofið klæði - Old Icelandic cloth in brocade

Þetta fallega klæði í glitvefnaði er í Skógarsafni - margt áhugavert.  Uppáhalds safnið mitt á Íslandi.

This beautiful hand-woven cloth is from the Museum at Skógar, South-Iceland, my favorite museum in this country.  This kind of weft was typical of Iceland and used a.o.th. under the saddle.

Add caption

Wednesday, 1 July 2015

Icelandic drinking horn

Icelandic drinking horn from 16th century, carved by Brynjólfur Jónsson.

Drykkjarhorn lögréttumanns var þetta horn kallað á sýningu Þjóðminjasafnsins. Eins og segir í kynningatextanum:

Lykilgripur tímabilsins 1600-1800

Drykkjarhorn, skorið af Brynjólfi Jónssyni bónda í Skarði í Landsveit. Brynjólfur hefur verið hagur myndskeri ...
mörg verk eru til eftir hann..... Áletranir á horninu eiga við myndirnar. Þar er einnig ártalið 1598 og nafn Þorleifs Ásmundssonar sem lét gera hornið. Þorleifur var lögréttumaður á Hvoli í Hvolhrepp og mágur Brynjólfs.

A detail. All the motifs are from the Old Testament.  On the tail of the horn there is a dragon.




Monday, 29 June 2015

Finnskir nytjahlutir frá liðnum öldum

Þetta blogg hefur legið í dvala í tvö ár þar sem ég hef verið upptekin af öðru.  En nú skal þar verða breyting á.  Í framtíðinni stefni ég að því að setja hér fallegar myndir af handverki, bæði smiðisgripum og textilverkum og e.t.v nokkrar línur með.
Hér eru nokkrir nytjahlutir frá Finnlandi: Smalahorn, skór og bakpoki úr birkinæfri, langskeptur spaði fyrir brauðbakstur, fiskinet og fleira.  Mynd tekin í Finnlandi sumarið 2014.